Fandom

Fineasz i Ferb Wiki

Gitchee Gitchee Goo

1150stron na
tej wiki
Dodaj nową stronę
Dyskusja0 Udostępnij
Piosenka

Gitchee Gitchee Goo — piosenka z odcinka „Jednostrzałowiec”. Zagrał ją zespół Fineasz i Kawał Ferba, składający się z Fineasza, Ferba i Ferbetek (czyli dziewcząt z zastępu Ogników, również Izabeli). W odcinku „Muzyczno-klipowe odliczanie”, piosenka ta zdobyła pierwsze miejsce. W wielu odcinkach pojawia się w wersji windowej lub jest nucona przez któregoś z bohaterów. Jest to jedna z najbardziej znanych piosenek serialu.

Gitchee Gitchee Goo jest też jedną z ośmiu piosenek, która została ponownie wydana w soundtracku karaoke z serialu.

Tekst Edytuj

Fineasz: Bał cziki bał bał
   Ferbetki i Fretka: - tak miły mówi mi!
Fineasz: Mał, mał, mał
   Ferbetki i Fretka: - moje serce bije!
Fineasz: Cziki cziki czua
   Ferbetki i Fretka: - nie zatrzyma się!
Wszyscy: Gitchee gitchee goo
znaczy kocham cię!

Fineasz: Gdy dziewczyna moja mówi dziwacznie,
uczucia chce wyrazić swe
I kiedy już rozmowa się zacznie,
to brzmi to tak, że nie połapię się!
   Fretka i Ferbetki: Uuuu!

Fineasz: Relacja to nietypowa,
czasami wolałbym rozmawiać wprost,
ale kiedy słyszę słodkie słowa.
   Ferbetki i Fretka: Słowa!

Fineasz: Budujemy z uczucia most!
I brzmi to wtedy tak:

Fineasz: Bał cziki bał bał
   Ferbetki i Fretka: - tak miły mówi mi!
Fineasz: Mał, mał, mał
   Ferbetki i Fretka: - moje serce bije!
Fineasz: Cziki cziki czua
   Ferbetki i Fretka: - nie zatrzyma się!

Fretka: Gitchee gitchee goo
znaczy kocham cię!

Gitchee gitchee goo
znaczy kocham cię!

Gitchee gitchee goo
to znaczy, że kocham, kocham, kocham, kocham..

   Ferb: Kocham, kocham, kocham, kocham...

Wszyscy: Gitchee gitchee goo
znaczy kocham cię!

Wersja rozszerzona Edytuj

Fineasz: Bał cziki bał bał
   Ferbetki i Fretka: - tak miły mówi mi!
Fineasz: Mał, mał, mał
   Ferbetki i Fretka: - moje serce bije!
Fineasz: Cziki cziki czua
   Ferbetki i Fretka: - nie zatrzyma się!
Wszyscy: Gitchee gitchee goo
znaczy kocham cię!

Fineasz: Gdy dziewczyna moja mówi dziwacznie,
uczucia chce wyrazić swe
I kiedy już rozmowa się zacznie,
to brzmi to tak, że nie połapię się!
   Fretka i Ferbetki: Uuuu!

Fineasz: Relacja to nietypowa,
czasami wolałbym rozmawiać wprost,
ale kiedy słyszę słodkie słowa.
   Ferbetki i Fretka: Słowa!

Fineasz: Budujemy z uczucia most!
I brzmi to wtedy tak:

Fineasz: Bał cziki bał bał
   Ferbetki i Fretka: - tak miły mówi mi!
Fineasz: Mał, mał, mał
   Ferbetki i Fretka: - moje serce bije!
Fineasz: Cziki cziki czua
   Ferbetki i Fretka: - nie zatrzyma się!

Wszyscy: Gitchee gitchee goo
znaczy kocham cię!

Fineasz: Nie potrzeba więcej słów!
   Fretka: Żadnych więcej słów!
Fineasz: Śmiało naszą gadkę mów!
   Fretka: Naszą gadkę mów
Fineasz: I teraz pewnie już wiesz,
   Ferbetki: I teraz już wiesz...
Fineasz: Że ci odpowiem: "gitchee ciebie też"!
   Fretka: "Gitchee gitchee ciebie też"!
Fineasz: "Gitchee gitchee ciebie też"!
   Ferbetki: "Gitchee gitchee ciebie też"!
Fineasz: Nie trzeba nic tłumaczyć!

Fineasz: Bał cziki bał bał
   Ferbetki i Fretka: - tak miły mówi mi!
Fineasz: Mał, mał, mał
   Ferbetki i Fretka: - moje serce bije!
Fineasz: Cziki cziki czua
   Ferbetki i Fretka: - nie zatrzyma się!
Wszyscy: Gitchee gitchee goo
znaczy kocham cię!

Fineasz: Raz jeszcze: Bał cziki bał bał
   Ferbetki i Fretka: - tak miły mówi mi!
Fineasz: Mał, mał, mał
   Ferbetki i Fretka: - moje serce bije!
Fineasz: Cziki cziki czua
   Ferbetki i Fretka: - nie zatrzyma się!
Wszyscy: Gitchee gitchee goo
znaczy kocham cię!

Gitchee gitchee goo
znaczy kocham cię!

Gitchee gitchee goo
to znaczy, że kocham, kocham, kocham, kocham..

   Ferb: Kocham, kocham, kocham, kocham...

Wszyscy: Gitchee gitchee goo
znaczy kocham cię!

Inne informacje Edytuj

  • Jest to pierwsza z piosenek, którą śpiewają Fineasz, Ferb oraz Fretka.
  • Ta piosenka wraz z czołówką i Pepe Panem Dziobakiem zostały napisane jako pierwsze dla serialu.
  • W odcinku „Okręg Trzech Jaskiń” pojawia się parodia piosenki, Gubada.
  • W oryginalnej wersji piosenki, głosy Ferbetek były podkładane przez Laurę Dickinson.
  • W oryginalnej wersji piosenki, w refrenie pojawia się Robbie Wyckoff i Drew Seeley.
  • Kiedy producenci Disneya usłyszeli ją, poprosili twórców serialu, aby w każdym odcinku znalazła się piosenka.
  • Piosenka ta zajęła pierwsze miejsce w Muzyczno-klipowym odliczaniu.
  • W polskiej wersji refren odnosi się do chłopca („tak miły mówi mi”), zaś zwrotka do dziewczyny („Dziewczyna moja mówi dziwacznie”). W wersji angielskiej refren nie jest jednoznacznie ukierunkowany, jednak prawdopodobnie cała ta piosenka odnosi się do dziewczyny.

Nawiązania do piosenki w serialu Edytuj

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Więcej z Fandomu

Losowa wiki